영작교정

수강기간 중 영어로 일기 또는 자유로운 글을 작성해 주세요.
담당 강사가 직접 교정을 해 드립니다.

제목 I wanted to say... 등록일 2016-07-22
내용 Hi Tristan!
It couldn't be connected to this web site because I was on a vacation and I didn't have a laptop in the new office.
Actually, I could enter here with a tiny effort but it's really precious time after my baby falls asleep so I enjoyed the rest time only for me.

Anyway, I reviewed our conversation this evening since I can't postpone it any longer.

I want you to check some sentence.
"My parents are too old comparing with parents of my friends. They are about 20years older than my friends'."
and
"I will have a lunch at a restaurant that I tried to go to several times but failed because of so many people in lunch time."


Thank you for your correction and explanation in every class!

Have a nice weekend~
담당강사 Tristan1 등록일 2016-07-25
첨삭 내용

 

Hope this helps Joey,

 

"My parents are too old comparing with parents of my friends. They are about 20years older than my friends'."

A.  My parents are too old compared to my friend's parents; I think they are about 20 years older than my friends' .

OR

Compared to friends' parents, my parents are really old; they're just about 20 years older than they are.  

**( Than they are was highlighted blue and/or italicized because instead of reusing the same subjects/objects in a given expression try incorporating pronouns to avoid cases of redundancy in both spoken and written English )**


"I will have a lunch at a restaurant that I tried to go to several times but failed because of so many people in lunch time."

B.  I will have lunch at a restaurant that I tried to go to several times before, but I couldn't because there were so many people there at lunch time.

OR

I will have lunch at a restaurant that I tried to go to before, but I didn't because it was really packed during lunch hours. 

 

Peace,

Teacher Tristan 

목록