영작교정

수강기간 중 영어로 일기 또는 자유로운 글을 작성해 주세요.
담당 강사가 직접 교정을 해 드립니다.

제목 My thought about the topic I learned in last class 등록일 2023-07-05
내용 I studied all about sake' with my English teacher yesterday. Sake is a traditional japanese drink made from fermented rice in a long time ago. I drunk it with colleagues sometimes. there are some kinds of Sake. It's fun to choose the one for us.
It made me remind of makgeolli which is a tradional korean drink made from fermented rice. It's simllar to Sake, But not same.
I think makgeolli is sweeter and healthier than sake.
담당강사 Neiz 등록일 2023-07-05
첨삭 내용

I studied all about sake with my English teacher yesterday. Sake is a traditional Japanese drink made from fermented rice in a long time ago. I drink it with my colleagues sometimes. There are some kinds of Sake. It's fun to choose the one for us. It made me reminds me of makgeolli which is a tradional Korean drink made from fermented rice. It's similar to Sake, but not same not exactly the same. I think makgeolli is sweeter and healthier than sake.

 

REVISED:

I studied all about sake with my English teacher yesterday. Sake is a traditional Japanese drink made from fermented rice a long time ago. I drink it with my colleagues sometimes. There are some kinds of Sake. It's fun to choose the one for us. It reminds me of makgeolli which is a tradional Korean drink made from fermented rice. It's similar to Sake, but not exactly the same. I think makgeolli is sweeter and healthier than sake.

 

Hi Tony,

It's great that you were able to get back again to make a composition about the class. Particularly this topic about Sake. As you can see, I made a few corrections to make the sentences more vivid and simpler to convey exactly what you wanted to express. Thanks for this!

 

 

Teacher Neiz

목록